【音楽】Papaoutai ＋ MMD
迷ったんですがやっぱりミクさんで。ニコニコだとログインしないと見れないので、いつものゆーちゅーぶさんです。
そもそものきっかけは「歌詞の訳を知りたい」「せめてタイトルの意味だけでも」と思って検索かけたことでした。
なぜかニコニコの動画が多数ヒットしまして。アクセスしてみて、その動画の多さに唖然としました。なにこれ。
単純な件数だけで２０３あります。ちなみに、ゆーちゅーぶさんで"Papaoutai mmd"で検索かけると、こうなります。
６８８０件。なにこれすごい。
どうやら、このような事情らしいです。
・もともとの曲と、そのＰＶが公開される。
・世界の誰かが「踊ってみた」的な動画を投稿する。
・その「踊ってみた」動画に触発された人が、ＭＭＤで動きをトレースして投稿。
・さらに、ＭＭＤのモーションデータを一般公開。
・モーションデータを利用して、いろんな人がＭＭＤのいろんなキャラで真似して投稿。
・お祭り状態。
時系列を追ったわけではないので、私の推測です。違ったらごめんなさい。
面白いのは、この曲自体は日本ではあまり注目されてなかった、ということです。
そもそも、日本には入ってきてなかったと思います。あまぞんさんも輸入盤しか扱ってませんし。
私がこの曲を知ったのは↓のブログでした。
りんちゃんかわいい。
「この記事」って言いたいのですが、なぜか記事検索がうまく動きません orz 。
えーと、ともあれ、こちらのブログで時々「海外の人がおすすめする曲」みたいな記事がありまして。普段耳にすることのない曲がたくさん紹介されるので、私にはとってもありがたい機会なのです。
【Papaoutai】も、その中の１曲でした。
ニコニコ動画というのは案外クローズドな場所で、そこだけで盛り上がってる感もなきにしもあらず。私もたまにしか見に行きません。
が、一度火がつくと広がりやすい、という面もあります。
こういう形で人気が高まるケース、今後はどんどん増えていくんでしょうね。私のようなマイナー好きの人間には、歓迎すべき傾向です。
で、さて。そもそもの曲の感想です。
ＰＶのインパクトがもうね。マネキンだと信じて疑わなかったんですが、どうやらこの人がStromaeさんご本人のようです。
改めて歌詞も調べてみたところ、
ＰＶのストーリー、ほぼそのままでした。悲しいし、切ないし、怖い。
このＰＶ見たら、踊ってみたくなるのもわかります。そして「踊ってみた」を見た人が、ＭＭＤで踊らせてみたくなるのもわかります。なんというか、ネットは世界を狭くしますね。
