【音楽】Miami 2017
昨日ふと「２０１７年かー。なんか耳馴染みのある数字だな」とか思って、唐突に思い出しました。
ビリー・ジョエル。私が洋楽聞き始めたころから好きなシンガーです。
私にしては珍しくどメジャーなアーティストでして、おかげで同じ好みを持つ数人の知り合いが見つかりました。……余談ですが、これマジで私にとっては珍しいことなんですよ。今までの人生で「ヴァンゲリスのファンだ」と公言する人には１人しか会ったことありません。マイナー・メジャー好きの悲しきあるあるですが、それはさておき。
私を含めた数人のビリー・ジョエルのファン、全員が口をそろえて「特別だ」と言っていたのが、この曲、それもこの音源です。
『ソングズ・イン・ジ・アティック』というライブアルバムの、冒頭の曲です。
この音源のなにが特別なのか、言葉で説明するのは難しいのですが……。最初のサイレンのようなシンセの響きとか、続くピアノの美しさとか。この曲はちょこちょこアレンジされてまして、このまんまのメロディで演奏されることは少ないらしいです。
そして、歓声。
マジソン・スクエア・ガーデンで収録されたそうで。「ブロードウェイ」や「ブルックリン」という名称が出るたびに「わーっ」とあがる歓声は、つまりそういうことですね。
本物のニューヨーカーを前にしての演奏で、ビリー本人もノリノリだったのでしょう。ボーカルもいつになく力が入った、素晴らしくパワフルなものになっています。
このバージョンを先に聞いてしまったため、後になってアルバムバージョンを聞いた時には相当がっかりしました。もちろん悪い曲ではないのですが、なにか物足りなくて。
以後、テレビやらラジオやらネットやらでたくさんのバージョンを耳にしました。が、やはり↑の音源を超える感動はありませんでした。
やはり特別な曲、特別な音源のようです。おそらくファンの方なら同意していただけると思います。
で、さて。この曲そのものも、ちょっと特別でして。
“２０１７”って、最初は番地かなにかだと思ってました。
曲自体は１９７６年発表、ライブ・アルバムは８１年リリースで、私が聞いたのは８０年代なかばごろです。
なので、これが年号だとは想像もできませんでした。
日本語訳が見当たらなかったのですが、歌詞はこちら。
２０１７年、マイアミに移り住んだ語り手が、かつて住んでいたニューヨークが経済的・物理的に破滅してゆく様子を回想しています。
つまり、これはＳＦです。近未来ＳＦ。
クイーンズはそのまま残され
ブロンクスは吹き飛ばされ
マンハッタンは海に沈んだ
この曲が生まれたいきさつは、ウィキペディアさんを参照していただいて。
大統領が云々とかは今まで知りませんでした。デトロイトとか夕張をイメージするといいのかな。いや、夕張は違うな。まあとにかく、かなり危機的な状況だったのですね。
幸い、この曲のような事態にはならなかったようです。ブロンクスもマンハッタンもまだ存在しています。
が、今年に入ってかなり興味深い事態が起こりつつあります。
大統領が交代しますね。
この曲が預言書になった、なんてことにならなきゃいいんですけど。
さて。この記事を書くにあたっていろいろ検索していたら、こんな映像が見つかりました。
どうやら年越しライブの映像です。深夜０時になったとたん、この曲が始まります。
ビリー・ジョエル、こんなことやってたんですね。これもっと話題になっていいのになあ。
ちょっと驚いたのが、アレンジが冒頭の動画、つまり『ソングズ・イン・ジ・アティック』版に酷似していたことです。サイレン音こそないものの、イントロのピアノはほぼそのままだと思います。
この特別な日の演奏に、いちばん人気のあるアレンジを選んだ……というところでしょうか。やはり海外のファンにとっても、この曲、このバージョンは特別なようです。
